设计和印刷商品副标签须知

辅助标签可帮助您将商品原标签上的外文强制信息翻译成越南语，或根据法律规定补充原标签上缺失的强制性越南语内容。辅助标签在商品销售或流通前，会附在商品原外文标签上。本文将帮助您更好地了解辅助标签的设计和印刷。

#辅助标签印刷材料

有多种材料适用于印刷辅助标签，如普通UPM、Lintec不干胶纸、Fasson不干胶纸、Amazon不干胶纸、塑料不干胶纸（也称为PVC不干胶）、银色不干胶纸、透明不干胶纸等。辅助标签通常以黑白两色印刷。

#辅助标签尺寸

- 根据需要显示的信息和每种产品的尺寸，您应选择合适的辅助标签尺寸。
- 辅助标签通常设计成圆形、矩形、椭圆形或方形等。
- 您可以在第89/2006/ND-CP号法令第9-12条中了解更多关于商品标签的规定。
- Việt Pos 接受客户定制设计和印刷辅助标签，承诺清晰的质量。Việt Pos 提供以下类型的标签：
- 银色不干胶标签
- 锡箔标签
- PVC塑料标签...

#辅助标签内容

- 进口到越南的商品，如果标签上没有以越南语显示所有强制性内容，则必须有辅助标签以越南语显示强制性内容。
- 对于进口商品的保质期，如果标签上没有以越南语显示完整的保质期内容，则必须有辅助标签以越南语显示该商品的保质期。
- 如果进口商品的原始标签已注明保质期，则辅助标签必须准确、完整地按照原始标签注明。如果原始标签已完整注明保质期信息，则加贴关于保质期的辅助标签不违反法律规定，如果其注明的月份和年份与原始标签上的标签相同。
- 辅助标签通常包含进口公司信息、负责商品的组织或个人名称、注册代码、条形码和商品名称、生产日期、保质期等，必须完整地记录在商品进口标签上。
- 标签上文字、数字、图形、图像、标志、符号的颜色必须清晰。
- 对于法规规定的强制性内容，文字、数字的颜色必须与商品标签的背景颜色相对应。辅助标签设计简单，可根据企业的喜好和需求选择一种或多种颜色。辅助标签上印刷的内容必须清晰，并符合工贸部颁布的规定。

#Việt Pos 条码打印机