Việt POS
Call now Quote
Giải Pháp Triển KhaiGiải Pháp Thiết Bị Bán Hàng

What to Know When Designing and Printing Product Sub-Labels

Henry Nguyễn · 5 phút đọc · · Cập nhật June 27, 2026
Mục lục bài viết (9)
  1. #What are sub-labels and why do businesses need to use them?
  2. #Legal regulations on product sub-labels in Vietnam
  3. #Steps to design professional sub-labels
  4. #Choosing the right sub-label printer for your business
  5. #Sub-label printing process from design to production
  6. #Costs and implementation time for sub-labels for businesses
  7. #Next steps
  8. Related products
  9. Related articles

Sub-labels are an indispensable tool for complying with product labeling laws in Vietnam. According to Decree 13/2023 of the Ministry of Industry and Trade, every imported or domestically produced product must have mandatory information in Vietnamese. When the original label lacks sufficient information or uses a foreign language, businesses must attach a sub-label to supplement or translate this content.

Việt POS provides a comprehensive sub-label printing solution, from design consultation to professional printer selection and production process management. This article guides you through the important aspects of designing and printing sub-labels for Vietnamese businesses.

What are sub-labels and why do businesses need to use them?

Sub-labels are supplementary labels attached to the original product label, intended to translate mandatory information from a foreign language into Vietnamese or to add content as required by Vietnamese law. Sub-labels are typically printed on decal paper, polypropylene, or PET, with sizes ranging from 5×5 cm to 20×30 cm depending on the product.

Based on Việt POS's experience implementing solutions for retail, distribution, and manufacturing businesses, sub-labels help:

  • Comply with Decree 13/2023 on product labeling and import regulations.
  • Provide mandatory information: ingredients, expiration date, usage instructions, manufacturer's address.
  • Increase product credibility and professionalism on retail shelves.
  • Reduce costs of reprinting original labels when local information changes are needed.

Legal regulations on product sub-labels in Vietnam

Sub-labels must comply with Decree 13/2023 of the Ministry of Industry and Trade, which details product labeling requirements. Mandatory information must be printed in Vietnamese, clear, easy to read, with a minimum font size of 2 mm. Sub-labels must be securely attached and not obscure important information on the original label.

Sản phẩm chủ đạo

Bạn đang tìm sản phẩm cho chủ đề này?

Việt POS phân phối chính hãng — bảo hành 24-36 tháng, hỗ trợ kỹ thuật 24/7.

Featured products

Are you looking for products for this topic?

Việt POS distributes genuine products — 24-36 month warranty, 24/7 technical support.

Key requirements include:

  • Mandatory information: product name, ingredients, expiration date, usage instructions, manufacturer/importer address.
  • TCVN standards: sub-labels must meet standards for durability, adhesion, water and light resistance.
  • Font size: minimum 2 mm for main information, 1.5 mm for secondary information.
  • Material: must be moisture-resistant, grease-resistant, suitable for product storage conditions.

Steps to design professional sub-labels

Designing sub-labels requires following a standard process: determining size, selecting material, arranging information by priority, checking legal compliance, and optimizing for the printer. This process ensures that sub-labels are both visually appealing and effective on retail shelves.

Detailed steps:

  1. Determine size and shape: Measure the original label, choose a sub-label size that does not obscure important information. Common sizes: 10×15 cm, 8×12 cm, 5×10 cm.
  2. Choose appropriate material: Decal paper (standard), polypropylene (waterproof), PET (greaseproof), or fabric (for high-end products).
  3. Arrange information: Place mandatory information in an easily visible position, use clear fonts (Arial, Helvetica), minimum size 2 mm.
  4. Check legal compliance: Ensure all mandatory information is present, with no misleading or incorrect information.
  5. Optimize for printing: Convert files to PDF or EPS format, check resolution (minimum 300 DPI), ensure accurate colors.

Choosing the right sub-label printer for your business

Sub-label printers are divided into 3 main types: thermal printers, inkjet printers, and laser printers. Each type has its own advantages in terms of speed, quality, and operating costs, suitable for different production scales. Reference prices range from 2-8 million VND depending on capacity and features.

Printer typeCapacityPrint qualityOperating costSuitable for
Thermal printer50-150 labels/hourMedium (203-300 DPI)Low (thermal paper only)Small businesses, monochrome printing
Inkjet printer100-300 labels/hourHigh (600 DPI)Medium (ink + paper)Medium businesses, color printing
Laser printer200-500 labels/hourVery high (1200 DPI)High (toner + paper)Large businesses, high-quality printing

Popular label printers in Vietnam:

  • TSC MH241: 203 DPI thermal printer, 150 labels/hour capacity, reference price 3-4 million VND. Suitable for small and medium businesses.
  • XPrinter XP 365B: USB + LAN thermal printer, 100 labels/hour capacity, reference price 2.5-3.5 million VND. Easy to install, suitable for cafes, restaurants, retail stores.
  • Epson C6550P: Color inkjet printer, 200 labels/hour capacity, reference price 6-8 million VND. High print quality, suitable for high-end products, cosmetics, food.
  • Godex EZ-2050: 203 DPI thermal printer, 150 labels/hour capacity, reference price 3-4 million VND. High durability, suitable for cold storage or humid environments.

Sub-label printing process from design to production

The sub-label printing process includes 5 main steps: file design, printer preparation, test printing, quality control, and mass production. Each step must be carefully executed to ensure sub-labels meet legal and quality standards.

  1. File design: Use CorelDRAW, Adobe Illustrator, or Photoshop software. Files must be in PDF or EPS format, 300 DPI resolution, CMYK color.
  2. Printer preparation: Check the printer, load paper/decal, set size and material type in the printer driver.
  3. Test printing: Print 10-20 sample labels, check print quality, sharpness, color, size, information placement.
  4. Quality control: Compare printed samples with the design file, check legal compliance, decal adhesion, water/grease resistance.
  5. Mass production: After the sample is approved, proceed with large-volume printing. Periodically check quality (every 500 labels) to ensure consistency.

Costs and implementation time for sub-labels for businesses

Sub-label implementation costs include: printer (2-8 million VND), paper/decal (500 thousand-2 million VND/month), file design (1-3 million VND), and labor. Implementation time ranges from 2-4 weeks, depending on business size and design complexity.

Detailed reference costs:

  • Printer: 2-8 million VND (one-time), depending on printer type and capacity.
  • Paper/decal: 500 thousand-2 million VND/month, depending on material type and print volume.
  • File design: 1-3 million VND (one-time), or free if using Việt POS's consulting service.
  • Labor: 5-10 million VND/month, depending on production scale.
  • Printer maintenance: 500 thousand-1 million VND/year.

Implementation time:

  • Week 1: Consultation, file design, printer selection.
  • Week 2: Printer installation, staff training, test printing.
  • Week 3-4: Quality control, adjustments, mass production.

Next steps

The Việt POS technical team provides free consulting services on sub-label design, suitable printer selection, and comprehensive production process implementation. Contact hotline 0905 295 337 or offices in HCMC, Da Nang, Can Tho, Hanoi for support.

Need specific equipment/solution consultation?

Việt POS responds within 30 minutes · 4 regional hotlines · Free survey.

You might be interested

Related products

Continue reading

Related articles

Cần tư vấn thiết bị/giải pháp cụ thể?

Việt POS phản hồi trong 30 phút · Hotline 4 vùng · Khảo sát miễn phí.